Vous êtes ici : Accueil > Généralités > Archives > Billets du mois de mai 2009

400 abonnés sur la planète accessibilité

200 abonnés, 300 abonnés et désormais plus de 400 abonnés à la Planète Accessibilité.

Du côté des contributeurs aussi le nombre augmente avec l'arrivée récente du Standblog de Tristan Nitot et de Nota-bene.org de Stéphane Deschamps.

Retour en début de page

Guider une personne malvoyante ou aveugle

Découverte il y a peu, je vous propose aujourd'hui une excellente vidéo présentant la technique à suivre pour guider une personne déficiente visuelle. La vidéo n'est pas très longue et extrêmement instructive. A regarder (ou à lire, via le transcript) de toute urgence !

Vidéo (sous-titrée)

Cette vidéo nécessite le plugin Flash pour être lancée, vous pouvez également accéder au transcript de la vidéo guider une personne malvoyante ou aveugle.

Source : Vidéo technique de guide par Grégoire Guillot, Jacques-Olivier Souttre et Joël Olekhnovitch (sur le site source, la vidéo est proposée en version sous-titrée ou audio-décrite).

Un peu de lecture

En guide de complément, quelques extraits de "Le chemin vers la nuit, devenir aveugle et réapprendre à vivre" par John Hull.

Pour m'aider, les gens saisissent la canne, la dirigent vers l'obstacle et tapent en disant . Ils auront tendance, par exemple, à frapper les marches d'un escalier. Je leur fais doucement remarquer que, si je ne tiens pas moi-même la canne, je ne peux pas recevoir l'information dont j'ai besoin. Lâcher la canne, s'il vous plait, dis-je, et laissez-moi simplement tenir votre bras.

Les gens considèrent spontanément la canne comme une sorte de bâton de marche. Quelque chose qui aide à soutenir. On ne pense pas d'emblée que c'est un instrument de perception sensorielle, une façon de recueillir des informations sur les alentours.

Lire la suite : Guider une personne malvoyante ou aveugle

Retour en début de page